05.11.04 - Vandaag houdt de Nederlands/Vlaamse werkgroep onderzoekers jeugdliteratuur in het Hof van Liere in Antwerpen een studiedag over de zogenaamde cross-over literatuur. Een zestal sprekers maken een round-up van de literatuur die de grenzen tussen jeugdliteratuur en literatuur voor volwassenen overschrijdt.
Jong en oud
Jan Van Coillie van het Vlekho bijt vandaag de spits af met zijn lezing Voor kinderen en andere volwassenen. Grensverkeer in de poëzie. Daarna is het de beurt aan Sanne Parlevliet van de Rijksuniversiteit Groningen die voorwoorden bij adaptaties van historische-literaire teksten voor kinderen tussen 1880 en 1940 onderzocht en daarover rapporteert in de lezing Waar een volwassen auteur de jonge lezer ontmoet.
Culturele achtergrond
Na de middag spreekt Marianne Hermans van de Vrije Universiteit Amsterdam over Lezen en schrijven met een dubbele culturele achtergrond. Literatuur van allochtone Nederlandse schrijvers in het voortgezet onderwijs. Daarna bekijkt Katrien Vloeberghs van de Universiteit Antwerpen het Perspectief van het kind in holocaustliteratuur.
Double adressee
Karin Laarakker van het Onderzoekinstituut voor Geschiedenis en Cultuur aan de Universiteit Utrecht buigt zich over De Sorteerhoed van het leesgedrag? Harry Potter en de overgang van jeugd- naar volwassenenliteratuur. Vanessa Joosen van de Universiteit Antwerpen sluit af met De 'double addressee' in hedendaagse sprookjesbewerkingen.
Ten slotte worden projecten voorgesteld en is er tijd voor een debat en een rondetafelgesprek.
Info: vanessa.joosen@ua.ac.be
(ws)
